وصف العقار
الموقع
عند إقامتك في ذا روتلاند هوتل، ستكون في وسط شيفيلد، على بُعد خطوات من Royal Hallamshire Hospital، وستفصلك عن جامعة شيفيلد مسافة مشي مدّتها 10 دقائق. استمتع بالإقامة في هذا الفندق على بُعد ٢٫١ كم من مجلس مدينة شيفيلد و٢٫٨ كم من جامعة شيفيلد هالام.
الطعام
بإمكانك شراء مأكولات خفيفة من مطعم/محل الوجبات الخفيفة الموجود هنا والذي يقدّم خدماته للنزلاء المقيمين في ذا روتلاند هوتل. يتم تقديم فطور كامل خلال أيام الأسبوع العادية من الساعة 7:00 صباحًا وحتى 10 صباحاً وفي عطلة نهاية الأسبوع من الساعة 7:30 صباحا إلى 10:30 صباحًا مقابل رسم إضافي.
الغرف
تمتع بالإقامة في واحدة من 63 غرفة/غرف الضيافة التي تحتوي على تلفزيون بلازما. يتم توفير تلفاز بقنوات فضائية من أجل متعتك. تضم الغرف حمامات خاصة بها مستلزمات مجانية للعناية الشخصية ومجففات شعر. تشتمل وسائل الراحة المتاحة على هواتف، بالإضافة إلى مكاتب وماكينات صنع القهوة/الشاي.
المرافق
استمتع بمشاهدة المناظر المتاحة من الحديقة وتمتع باستخدام وسائل الراحة المتوفرة مثل اتصال لاسلكي مجاني بالإنترنت وخدمات الاستعلامات والإرشاد.
مرافق الأعمال، ومرافق أخرى
تضم وسائل الرائحة المميزة خدمة الغسيل/التنظيف الجاف ومكتب استقبال مفتوح 24 ساعة وخدمة تخزين الأمتعة. تضم هذه المنشأة السياحية 3 غرف اجتماعات متاحة للمناسبات. يتاح صف السيارة بمعرفة النزيل (بتكلفة إضافية) داخل موقع المنشأة.